Salutări de la Abrud - de Csibi Barna

„ - Draghe mama , se ştii că io estem bine , lucrez aicea la Abrud , la Ţara Moţilor , nu la Ţara Secuiască . Sunt sănătos , numai un ochi vinet am la mine , albastru , che am chezut pe scara de la birou . Es am şi nişte dungi pe gât , m-a strâns de la cravată . Şi mai am o mâna în gips , che mi-am prins-o la uşa de la casa unde stau , care nu are geamuri .
În rest e bine .
Moţii e buni cu mine , învaţă la io româneşte . Am învăţat imnul la ei „Treiasche duhul lui Iancu”. L-am învăţat pe tot . Greu . Foarte greu . Mi-au spus colegii de birou să ştiu la imn pe de rost şi noaptea ca pe Tatăl nostru . Nu ştiu cine e tatăl la ei , dar am învăţat la imn tot . O să îl chint şi la ţie chind ajung acasă la Harghita … Dache mai ajung …
Am înveţat şi alt chintec , e obligatoriu dimineaţa aicea la ei , „ Iancule mare ”. Plecut la mine se chintem cu toţii la masă , chind bem palinka . Mult palinka bem noi . De prune . Şi io şi ei . Şi chintem şi inveţăm romaneşte . Ei pe mine , mai ales .
Place la mine la Abrud .
Mai ales che de trei zile poci minca mai bine . Che nu mai am doi dinţi . I-am pierdut undeva . Chind am chezut pe scaun de la birou . Birou mic . Am martori , che mai ierau acolo Nelu , Avram , Todor , Mihai , Radu şi popa din Abrud . Care a citit din Biblia şi avea şi o luminare . Che era intuneric . Popa nu o dat . Nu , iel nu . Iel spunea la ei „ nu la faţă che se vede , la oase ”. Eu am luat apoi scaunul in dinţi . Şi Toma era la birou şi avea un furcu la iel . Simpaticus ember . Ascuţit furcu . Il plimba pe la ochii la mine .
Bun popa asta cu io . Citit Biblia pentru mine . Chind am deschis ochii o zis che nu mai trebe la luminare . Dar nu o arunche , che cine ştie .
Draghe mama , in rest e bine .
M-am obişnuit aicea , cum zicea vecinul Onofrei , “ca măgarul “ . Nu ştiu al cui e măgarul . „ Apa , paie şi bataie ”.
Mai am cinci luni şi jumetate şi vin acase , mama .
Repede trece .
Dupe ce am ieşit de la urgenţe a fost mai bine la mine . Me dureau toate oasele . De la reumatism , zicea medicu . La munte e mai frig .
Treiască Avram Iancu ! (Aşe tre se strig de trei ori pe zi)
Avram Iancu prieten la mine e .

Pusilok , Csibi Barna ….

Foarte frumos....................
Ce bine ar fi daca ar fi scrisoarea reala )

Hmm, misto, misto!.....vorba lui Iri.
Si mai misto e Kelemen Hunor ca ministru al culturii!